Cansada da vida rotineira na quinta, a Ovelha Choné engendra um plano para ter um dia de folga. Mas as coisas descontrolam-se e com a ajuda do rebanho, Choné tem de deixar a quinta pela 1ª vez e ir até à Cidade para salvar o Agricultor. Falhar não é opção