Os recrutas vão até à montanha para uma missão de resgate à boneca Dotty, mas pelo caminho, fazem uma nova amiga surpreendente e deparam-se com uma caça ao tesouro.