Episódio 1
O Pocoyo e o Pato investigam uma coisa estranha e brilhante que anda por todo o lado. O Narrador receia que seja o início de uma invasão de robôs. Mas o que será mesmo este fenómeno brilhante?
Emissões:
2 Agosto
Episódio 2
O Pocoyo encontra um trompete mágico. Uma criatura estranha, com figuras geométricas sai lá de dentro. O Pocoyo e os seus amigos, têm de parar a criatura, antes que cresça ainda mais!
Emissões:
2 Agosto
Episódio 3
A Elli tem de preparar o seu famoso bolo de paquiderme para ganhar o primeiro prémio como todos os anos. O Pocoyo acha divertido e oferece-se para ajudar. A Elli quer mesmo seguir a receita à risca, mas o Pocoyo improvisa, espalhando o caos e a Elli acaba por cozinhar um bolo com ingredientes invulgares. Ela desespera, mas quando o juíz Fred o prova, adora, e a Elli percebe que a criatividade também é um grande ingrediente.
Emissões:
8 Agosto
Episódio 4
O Pato e o Pocoyo descobrem que a habilidade do Pato em se desfazer em partes, é muito util para ajudar os seus amigos.O que é que irá acontecer?
Emissões:
8 Agosto
Episódio 5
O Pocoyo joga pingue-pongue contra o extravagante "Rei" Fred. Apesar de perder o primeiro jogo, o Pocoyo esforça-se e não desiste. Ele recruta a Elli e de seguida a Ave Dorminhoca, para uma batalha épica. O Fred pode ser o rei do pingue-pongue, mas o Pocoyo é o rei mais esforçado!
Emissões:
8 Agosto
Episódio 6
O Pocoyo ajuda uma formiga a passar para a outra margem e todas as outras formigas ficam-lhe agradecidas. Daí em diante, as formigas retribuem o favor, trazendo ao Pocoyo o pequeno-almoço à cama, lavando-lhe os dentes ou usando o comando da televisão por ele. Mas o Pocoyo leva as coisas longe demais e atribui às formigas, tarefas demasiado duras. Por fim, as formigas revoltam-se e de modo a pedir-lhes desculpa, o Pocoyo constrói -lhes uma ponte para atravessarem para a outra margem.
Emissões:
9 Agosto
Episódio 7
Cansado de ser ignorado, o Narrador faz-se passar por um Narrador substituto, muito exigente. Não habituados ao tratamento militar, o Pocoyo e o Pato obedecem sem questionar. Tudo parece correr bem, até o Narrador desobrir que o Pocoyo e o Pato se tornaram zombies robóticos. Ele fica assustado, mas afinal de contas, o Pocoyo e o Pato estão apenas a pregar uma partida ao narrador exigente!
Emissões:
9 Agosto
Episódio 8
Todos desfrutam de um dia na praia. O Pocoyo e o Pato encontram uma piscina misteriosa a borbulhar, em que descobrem um pequeno caranguejo. Ele prega partidas ao Pocoyo e ao Pato, que o tentam apanhar. A perseguição continua até ao fundo do mar, mas quando estão prestes a apanhar o seu amigo intrépido, os pais do caranguejo aparecem à procura dele para o levarem para casa. Foi um dia de praia mesmo frenético.
Emissões:
9 Agosto
Episódio 9
A Elli organiza audições para arranjar um parceiro de dança para uma performance no teatro, naquela noite. O Pocoyo, o Pato, a Lagarta, a Ave Dorminhoca, a Lula e o Fred tentam a sua sorte. Todos dançam tipos de dança diferentes e diferentes estilos, mas a Elli gosta de todos por igual. O elefante não sabe quem escolher, então decide escolher todos e formar um grupo de dança, fazendo grande sucesso perante uma audiência de pequenos aliens.
Emissões:
15 Agosto
Episódio 10
O Pocoyo acorda numa manhã e descobre um pêlo por cima do lábio. Isto significa que está a crescer-lhe o bigode e a tornar-se adulto! Ele fantasia em fazer coisas de adulto e mostra orgulhosamente o seu pêlo aos seus amigos. Mas quando o pêlo sai, o Pocoyo tenta persegui-lo para continuar o seu sonho de ser adulto!
Emissões:
15 Agosto
Episódio 11
O Pocoyo e o Pato brincam a várias brincadeiras, mas o Pato, quando chega a sua vez de brincar, mal tem hipotese de o fazer, pois o Pocoyo inventa logo outra brincadeira diferente. O Pato farta-se e decide brincar sozinho. No entanto, percebe que precisa do Pocoyo mais do que imaginava.
Emissões:
15 Agosto
Episódio 12
O Pocoyo vê a Lula a perseguir a própria cauda e tem um ataque de riso.Não importa o quanto ele se esforçe, não consegue conter o riso. Por esta razão, cada vez que está com os seus amigos, ocorre um desastre, pelo facto de não conseguir controlar o riso ou movimentos. Os seus amigos fficam um pouco chateados com ele, mas a pouco e pouco não conseguem evitar e ficam contagiados pelo riso do Pocoyo e todos, incluindo o Narrador, acabando por ter um ataque de riso.
Emissões:
16 Agosto
Episódio 13
O Pato constrói um pato igual a si e o Pocoyo começa a brincar com ele. Assim como por magia, tudo o que acontece ao boneco, também acontece ao Pato! Se o Pocoyo o desmontar, o Pato desmonta-se também. Se o Pocoyo o faz despenhar-se dentro de um avião de papel, o Pato acaba por se despenhar também; se o Pocoyo o põe na máquina de lavar, o Pato começa a girar e a deitar água pela boca. A solução é refazer o boneco, para que não se pareça mais com o Pato.
Emissões:
16 Agosto
Episódio 14
Quando um bolo desaparece, o Pato torna-se detetive para resolver o mistério. Com o seu assistente Pocoyo, o Pato começa a seguir as pistas e entrevista os suspeitos, para finalmente descobrir que foi o Pocoyo que roubou o bolo para dar ao Pato uma aventura de detetives divertida!
Emissões:
16 Agosto
Episódio 15
O Pocoyo vê como a sua amiga Elli cura a Lula e decide tornar-se veterinário como ela. Contudo, nem todos precisam de ajuda como ele achava. O que é que ele vai dizer à Elli, quando ela descobrir que ele lhe tirou todos os instrumentos de veterinária, sem permissão?
Emissões:
22 Agosto
Episódio 16
O Pato brinca ao Hula-Hoop e não só é muito bom, como fica totalmente viciado! A principio, todos ficam admirados com as acrobacias do Pato, mas como nunca para, é impossivel para ele fazer outro tipo de tarefas, incluindo brincar com os seus amigos ou regar as suas plantas. O Pato percebe que tem de deixar de lado o seu vicio para desfrutar do que é mesmo importante. Os seus amigos.
Emissões:
22 Agosto
Episódio 17
O Pocoyo está muito feliz porque está a preparar-se para ir jogar à bola com o Pato. Mas uma tempestade inesperada força-os a ficarem em casa. Com a ajuda da Elli, arranjam formas de brincar dentro de casa, mas não há nada para dançar na rádio e a tempestade está a dificultar que se concentrem a ler a sua banda desenhada. Por sorte, mais tarde, ou mais cedo, o sol aparece sempre.
Emissões:
22 Agosto
Episódio 18
Uma pequena migalha espoleta uma discussão entre a Ave Dorminhoca e a Lagarta. O Pocoyo e os seus amigos tentam acalmar as coisas, mas o problema não é assim tão pequeno como eles acham.
Emissões:
23 Agosto
Episódio 19
O Pato empresta o seu bico ao Pocoyo para fazer um jogo. Mas o Pocoyo perde-o! O Pocoyo sugere ao Pato, vários bicos de substituição de todo o tipo. Pelo menos, até o verdadeiro aparecer.
Emissões:
23 Agosto
Episódio 20
O Pocoyo encontra um trevo de quatro folhas e tem a certeza que é um amuleto da sorte. O Pato decide ter também um amuleto da sorte: Uma ferradura de cavalo. Ambos acreditam que o seu amuleto é melhor do que o do outro e começam uma absurda batalha de "boa sorte", sem perceberem os problemas que causam aos seus amigos. Finalmente a Elli salva o dia e o Pato e o Pocoyo percebem que não há sorte melhor do que ter um bom amigo.
Emissões:
4 Julho, 23 Agosto
Episódio 21
Em cima do seu skate, o Pato cai e recupera a queda de uma forma engraçada., fazendo o Pocoyo rir. O Pocoyo espalha a palavra sobre as coisas engraçadas que o Pato faz e agora todos querem que ele o faça, vezes sem conta. À medida que a fama do Pato aumenta, o Pocoyo sente a falta do seu amigo e até o Pato fica farto daquilo tudo.
Emissões:
4 Julho, 29 Agosto
Episódio 22
O Pocoyo inventa uma maneira nova de se andar. Ele quer que todos os seus amigos se divirtam com esta ideia e convence-os a andar da mesma maneira. Contudo, quando o Pocoyo tenta brincar com alguém, estraga sempre tudo com o seu andar engraçado. O Pocoyo decide andar outra vez normalmente, convencendo os seus amigos que a sua " nova forma" de andar, é a mais fixe do mundo.
Emissões:
4 Julho, 29 Agosto
Episódio 23
O Pocoyo encontra um lugar com eco e descobre que na verdade é um eco inteligente e divertido com quem pode conversar. Mas quando tenta mostrá-lo ao Pato e à Elli, o eco começa a agir como um eco normal. Quando fica outra vez sozinho com ele, o Pocoyo percebe que o eco está a pregar-lhe uma partida e pensa numa maneira de o enganar, de forma a que os seus amigos vejam como ele é incrivel.
Emissões:
5 Julho, 29 Agosto
Episódio 24
Quando o Narrador espirra, Pocoyo, Pato e Elly descobrem que ele tem "Narrador-ite" e tentam curá-lo com vários batidos. Mas cada um traz um efeito secundário engraçado.
Emissões:
5 Julho, 30 Agosto
Episódio 25
Pocoyo encontra uma caixa misteriosa com uma pequena Elly dentro. Quando Pocoyo e Pato entram na caixa e também ficam pequenos, têm dificuldades para sair novamente.
Emissões:
5 Julho, 30 Agosto
Episódio 26
Limpar a confusão dos teus brinquedos não é nada divertido. Não seria mais fácil tornar a confusão invisível?
Emissões:
11 Julho, 30 Agosto
Episódio 27
A sua irmã mais nova, a Bea, aparece cheia de energia, doçura e uma enorme vontade de brincar.
Emissões:
11 Julho
Episódio 28
O Pato mal pode esperar para experimentar o novo trampolim do Pocoyo, mas, na sua empolgação, esquece-se da Bea e da sua bola preferida.
Emissões:
11 Julho
Episódio 29
Enquanto o Pocoyo e a Bea vão de férias, o Pato decide ficar em casa a ler. Mas o Narrador não está pronto para o deixar descansar!
Emissões:
12 Julho
Episódio 30
É hora de cinema! A Elly está a realizar um western e o Pocoyo consegue o papel principal… e rapidamente deixa que isso lhe suba à cabeça.
Emissões:
12 Julho
Episódio 31
O Pocoyo está concentrado a pintar um quadro quando a sua fruta desaparece misteriosamente.
Emissões:
18 Julho
Episódio 32
O Pocoyo deixa a Bea aos cuidados do Pato, mas ele está colado ao telemóvel e mal repara nela.
Emissões:
18 Julho
Episódio 33
O Narrador está a filmar um documentário sobre patos “verdadeiros”, e o Pato fica chocado por não se parecer nada com eles!
Emissões:
18 Julho
Episódio 34
O Pato encontra um espelho e faz pose atrás de pose como um verdadeiro modelo de moda. Entretanto, o Pocoyo e a Bea imitam-no às escondidas, rindo-se até que, sem querer, partem o espelho.
Emissões:
19 Julho
Episódio 35
Uma enorme criatura chamada Priszilla ergue-se do mar com um grande sonho: destruir uma cidade e lutar contra um robô, tal como nos filmes. Mas no mundo do Pocoyo não há nada disso...
Emissões:
19 Julho
Episódio 36
O Pocoyo e a Bea estão a desfrutar de uma tarde tranquila a pintar quando uns extraterrestres rabugentos aparecem e os desafiam para um concurso de arte intergaláctico.
Emissões:
25 Julho
Episódio 37
A Bea ativa acidentalmente um videojogo e liberta o Ruler One, uma personagem durona que só quer lutar. O Pocoyo e os seus amigos tentam ensinar-lhe que os jogos podem ser divertidos sem combates. Mas o Ruler One não é fácil de convencer.
Emissões:
25 Julho
Episódio 38
A Bea fica radiante quando vê um concurso de DJs e decide participar com a sua própria música. Com a ajuda dos amigos, grava sons únicos e cria o seu próprio vinil. Mas, depois de ouvir as misturas dos outros DJs, começa a duvidar de si mesma.
Emissões:
25 Julho
Episódio 39
O Pocoyo e os seus amigos formam uma banda, e a Bea rapidamente se torna a vocalista principal. O seu charme conquista todos, mas, à medida que a fama cresce, também aumentam os sentimentos de ciúme do Pocoyo.
Emissões:
26 Julho
Episódio 40
O Pato está convencido de que o Polvo tem uma voz de ópera incrível, mas sempre que tenta prová-lo, o Polvo faz palhaçadas e ninguém acredita nele. O Pato começa a questionar se tudo não terá passado de imaginação.
Emissões:
26 Julho
Episódio 41
Durante um tranquilo piquenique na floresta, o cesto de comida dos amigos desaparece de repente. Cada um parte à sua procura e cruza-se com um travesso coelho branco que aparece e desaparece com brincadeiras divertidas.
Emissões:
26 Julho
Episódio 42
A Bea quer brincar com o Pocoyo e o Pato, mas eles não param de lhe dizer que é “demasiado pequena”. Frustrada, deseja ser grande… e, de repente, é!
Emissões:
1 Agosto
Episódio 43
O Pato quer provar que é o mais inteligente, por isso constrói um foguetão para procurar um igual intelectual no espaço. Num planeta estranho, encontra extraterrestres tímidos e um poderoso Alienígena que afirma ser o ser mais brilhante do universo.
Emissões:
1 Agosto
Episódio 44
A Bea quer aprender a andar de patins e só o Pocoyo pode ensiná-la. Ele não tem muita certeza no início, mas concorda em tentar. O treino começa, e também as quedas.
Emissões:
2 Agosto
