Episódio 1
Quando o Jon acusa injustamente o Pé de Trovão de assustar os dino rebanhos, ele acaba por criar problemas para o Pé de Trovão e para si mesmo.
Emissões:
25 Agosto, 26 Agosto, 28 Agosto, 14 Setembro
Episódio 2
Quando os Tinhorns se apoderam de um campo de lírios da lua brilhantes, eles acidentalmente impedem um bando de pterossauros de encontrar o caminho de casa à noite.
Emissões:
26 Agosto, 27 Agosto, 31 Agosto, 15 Setembro
Episódio 3
O Clover adora estar limpo e está ansioso para ajudar a Min a dar banho aos dino mites, mas o teimoso bebé Bopper quer ficar sujo.
Emissões:
27 Agosto, 28 Agosto, 1 Setembro, 15 Setembro
Episódio 4
Quando a Maggie, a pterossauro, magoa a asa, a Min precisa de copiar as habilidades do Jon e do Miguel para ajudá-la.
Emissões:
27 Agosto, 31 Agosto, 2 Setembro, 16 Setembro
Episódio 5
Quando Tango é convidada para tomar conta dos dinossauros bebés, ela subestima a dificuldade da tarefa.
Emissões:
28 Agosto, 1 Setembro, 3 Setembro, 16 Setembro
Episódio 6
A paciência do Blitz é testada quando ele e o Jon tentam treinar uma jovem raptor veloz.
Emissões:
28 Agosto, 2 Setembro, 4 Setembro, 17 Setembro
Episódio 7
Quando Ike Tinhorn decide que é mais fácil descartar o lixo perto do Crystal Creek, isso contamina a água potável dos dinossauros.
Emissões:
31 Agosto, 3 Setembro, 7 Setembro, 17 Setembro
Episódio 8
Quando Clover tenta ser o protetor do Ranch, como Biscuit, ele não percebe que um T-Rex precisa da sua ajuda.
Emissões:
31 Agosto, 4 Setembro, 18 Setembro
Episódio 9
Quando um T-Rex precisa ser resgatado, Miguel está confiante de que seu novo Dino Rumbler, ainda não testado, está à altura da tarefa, mas Jon e Min estão preocupados que ele não esteja pronto para um resgate real de dinossauros.
Emissões:
1 Setembro, 7 Setembro, 18 Setembro
Episódio 10
Numa missão juntos, Jon está tão ansioso por impressionar Biscuit que causa problemas ao precipitar-se em vez de ouvir e trabalhar em equipa.
Emissões:
1 Setembro, 21 Setembro
Episódio 11
Quando os Junior Ranchers frequentam a escola de treino de resgaste e salvamento do Dino Port, onde aprendem a pilotar novos pterossauros e a operar os seus veículos de resgate, as suas habilidades são rapidamente solicitadas para responder a um resgate real!
Emissões:
2 Setembro, 21 Setembro
Episódio 12
Quando a chegada da Stormwing causa problemas no Dino Port, a nova Equipa de Voo e Resgate levanta voo para completar a sua primeira missão importante.
Emissões:
2 Setembro, 22 Setembro
Episódio 13
Os Junior Ranchers criam uma prótese para um filhote de pterossauro com uma asa minúscula e ajudam-no a aprender a voar.
Emissões:
3 Setembro, 22 Setembro
Episódio 14
A Equipa de Voo e Resgate junta-se para realizar um resgate aparentemente impossível com a ajuda de toda a sua família.
Emissões:
3 Setembro, 23 Setembro
Episódio 15
Ao tentar salvar ovos de pterossauro durante uma tempestade de vento, um Dino Buggy danificado complica as coisas para o Flyer e a Equipa de Resgate.
Emissões:
4 Setembro, 23 Setembro
Episódio 16
Quando a busca de Jon pelo seu Crachá de voo e Resgate roubado coloca a sua família em apuros, Jon decide salvar algo mais importante para ele do que um prémio.
Emissões:
4 Setembro, 24 Setembro
Episódio 17
Quando o peluche favorito de Blitz desaparece, os Dino-mites unem-se para encontrar o culpado e salvar o dia.
Emissões:
24 Setembro
Episódio 18
Quando Clover tenta ajudar uma Rhinorex, levando-a para casa com ele, a adorável e desastrada dinossauro causa problemas aos seus novos amigos do Dino Ranch.
Emissões:
25 Setembro
Episódio 19
Quando Clara Tinhorn tenta assustar os Jr. Ranchers durante a colheita da plantação de abóboras, ela acaba a provar do próprio remédio.
Emissões:
25 Setembro
Episódio 20
Depois de cometer um erro, Jon está tão empenhado em fazer um bom trabalho que tem dificuldade em perceber que um dinossauro precisa da sua ajuda.
Emissões:
28 Setembro
Episódio 21
Enquanto o Pé de Trovão continua a destruir uma ponte construída para ajudar dinossauros selvagens, o Miguel percebe que o grande espinossauro tem um motivo oculto para querer a ponte destruída.
Emissões:
28 Setembro
Episódio 22
Quando a abordagem habitual da Tango de esmagar e bater piora as tarefas do dia, com a ajuda do canto do Miguel, ela aprende a salvar o dia com delicadeza!
Emissões:
29 Setembro
Episódio 23
Quando o Perky se esconde numa missão para encontrar dois Parasaurs desaparecidos, ele complica as coisas ao tentar ajudar os ranchers a levá-los para casa, mas acaba por provar o seu valor.
Emissões:
29 Setembro
Episódio 24
O Blitz e um microraptor irritante enfrentam-se numa batalha de vontades, mas o pequeno dinossauro é um problema muito maior do que o esperado.
Emissões:
30 Setembro
Episódio 25
Quando a Min e o Clover veem a Clara e o seu raptor a não se darem bem, a Min convida-os a participar em aulas de amizade para fortalecer a sua confiança, comunicação e capacidade de cooperação.
Emissões:
30 Setembro
Episódio 34
Quando a Aroo faz uma visita surpresa ao Dino Ranch, a Tango diverte-se tanto a brincar com a sua amiga triceratops que se esquece da promessa de ajudar o Miguel nas tarefas.
Emissões:
3 Agosto
Episódio 35
Quando os Jr Ranchers recebem um bebé triceratops selvagem na festa de aniversário da Tango, ela fica frustrada ao ver que os seus planos precisam de ser alterados por causa do pequeno dinossauro.
Emissões:
3 Agosto, 4 Agosto
Episódio 36
Quando Clover traz insetos que fazem cócegas para o Dino Ranch, ele tenta resolver o problema sozinho e acaba por piorar ainda mais a situação.
Emissões:
3 Agosto, 4 Agosto, 5 Agosto
Episódio 37
Quando Flopper, a plesiossauro, fica grande demais para o seu lago, os Dino Ranchers precisam de encontrar um novo lar para ela, mas Jon está a ter dificuldades com a mudança da sua amiga.
Emissões:
3 Agosto, 4 Agosto, 5 Agosto, 6 Agosto
Episódio 38
Os Jr Ranchers enfrentam um desafio ao tentar fazer com que dois bebés T-Rexes rebeldes os ouçam e aprendam a ser dinossauros do Dino Ranch.
Emissões:
4 Agosto, 5 Agosto, 6 Agosto, 7 Agosto
Episódio 39
O Jon quer ajudar um dilofossauro a integrar-se no ranch, mas depara-se com problemas quando os outros dinossauros ficam assustados com a aparência do pequeno dinossauro agitado.
Emissões:
5 Agosto, 6 Agosto, 7 Agosto, 10 Agosto
Episódio 40
Quando o teimoso Blitz e a obstinada Clara Tinhorn se perdem na Hidden Forest, os dois precisam de trabalhar juntos para escapar, evitando uma mamã T-Rex furiosa à procura do seu bebé.
Emissões:
6 Agosto, 7 Agosto, 10 Agosto, 11 Agosto
Episódio 41
Depois de a Min quase se ferir durante um resgate, o Clover torna-se excessivamente protetor, tentando-a manter a ela e os outros Ranchers fora de perigo.
Emissões:
7 Agosto, 10 Agosto, 11 Agosto, 12 Agosto
Episódio 42
A Min e o Clover pensam erradamente que uma grande e gentil brontossauro é desajeitada, até perceberem que foram eles que a assustaram e causaram o caos.
Emissões:
10 Agosto, 11 Agosto, 12 Agosto, 13 Agosto
Episódio 43
Quando um trio de Rhinorexes bloqueia o caminho de Miguel e Tango numa ponte, eles têm que trabalhar em equipa de uma forma que nunca tentaram antes.
Emissões:
11 Agosto, 12 Agosto, 13 Agosto, 14 Agosto
Episódio 44
Na sua primeira visita ao Dino Port, os Dino Mites, entusiasmados, são mais difíceis de controlar do que Min esperava.
Emissões:
12 Agosto, 13 Agosto, 14 Agosto, 17 Agosto
Episódio 45
Vendo como Biscuit, Angus e Quack são incríveis individualmente, os Jr Ranchers planeiam juntá-los como uma equipa de resgate, mas isso acaba por ser mais fácil de dizer do que de fazer.
Emissões:
13 Agosto, 14 Agosto, 17 Agosto, 18 Agosto
Episódio 46
Quando Pezinhos de Trovão fica doente, os dino-médicos Min e Clover têm muito trabalho pela frente, pois a pequena espinossauro recusa-se a deixá-los examiná-la.
Emissões:
14 Agosto, 17 Agosto, 18 Agosto, 19 Agosto
Episódio 47
Quando o excesso de confiança de Clover coloca em risco uma missão médica aérea, o brontossauro aprende a pedir ajuda.
Emissões:
17 Agosto, 18 Agosto, 19 Agosto, 20 Agosto
Episódio 48
Quando Biscuit fica com uma espécie de «rugidite» e alguns raptores ladrões de ovos invadem o Ranch, Biscuit faz de tudo para recuperar o seu rugido.
Emissões:
18 Agosto, 19 Agosto, 20 Agosto, 21 Agosto
Episódio 49
Quando um grande número de dinossauros feridos precisa de ajuda na incubadora, a Min esquece-se de mostrar ao Jon, ao Miguel, ao Blitz e à Tango como a podem ajudar.
Emissões:
19 Agosto, 20 Agosto, 21 Agosto, 24 Agosto
Episódio 50
A Min precisa de encontrar um cacto para fazer uma pomada calmante para alguns estegossauros selvagens, mas acaba a competir por ele com Sonny "O Miúdo"... e a Stormwing!
Emissões:
20 Agosto, 21 Agosto, 24 Agosto, 25 Agosto
Episódio 51
Quando a Pézinhos de Trovão entra no território da Stormwing, o Twister precisa de superar os seus preconceitos sobre os espinossauros para resgatar a filhota de dinossauro, com a ajuda do Miguel e da Tango.
Emissões:
21 Agosto, 24 Agosto, 25 Agosto, 26 Agosto
Episódio 52
Quando o Miguel tenta ensinar o Ogie a voar num pterossauro, ele muda constantemente o seu plano de aula cada vez que o Ogie falha, sem perceber que o Ogie aprende através de «tentativa e erro».
Emissões:
24 Agosto, 25 Agosto, 26 Agosto, 27 Agosto
