A professora encarrega a equipa de tratar de um grupo de tricerátopos feridos, sob aviso de que tal pode ser obra de Bex Hunter. Esse aviso revela-se profético, pois, enquanto trata dos tricertátopos, a equipa é atacada por uma nova raça de Armassauros. Porém, estas feras não são como os outros Armassauros que o grupo encontrou antes. Em vez disso, são ciborgues de alta tecnologia capazes de se combinar como os dinomóveis dos nossos heróis! Trava-se, assim, uma luta feroz, na terra e no céu, com esta quimera robótica de duas cabeças, que termina com os dois titãs a cair de um alto penhasco.

Passes: