Após a equipa trazer, sem saber, um bando de compsógnatos blindados (apetrechados com asas de metal) de uma missão numa caverna, os pequenos dinossauros infestam a base, causando estragos em todos os sistemas de segurança dos Dinosters. Mas este enxame não tarda a revelar-se um mero ato de abertura, quando Trina chega no seu Mosamóvel e começa a abrir caminho até ao Núcleo Quântico da base! Apesar dos melhores esforços de Lucio, Trina consegue apoderar-se do Núcleo Quântico, mas, ao fazê-lo, desencadeia uma reação que ninguém esperava!

Passes: