O Ruca está a divertir-se muito a brincar ao Capitão Espacial para ir dormir, por isso, finge ser o Dax Turbo, que tenta manter a sua tripulação cansada acordada para poderem completar a missão, aprendendo que todos precisam de tempo para descansar e recarregar, até mesmo capitães espaciais intrépidos.

Passes: