Pocoyo está a fingir ser um agente da polícia do trânsito. Com a ajuda de um semáforo e um apito, ele tenta fazer com que os seus amigos obedeçam aos sinais e atravessem na faixa de pedestres. Esta não é uma tarefa fácil, no entanto.

Este programa não tem passes
programados actualmente