Heidi escreveu ao pai de Peter para que ele pudesse vir e ver a primeira colheita de mel do seu filho. No entanto, na noite anterior, as colmeias foram atingidas por um raio e qualquer esperança de uma colheita desaparece. Para piorar a situação, a Sra. Keller descobre o acordo financeiro entre Peter e o seu marido que permitiu ao rapaz comprar as suas colmeias. Agora, ela exige o reembolso e ameaça levar as cabras de Peter.

Este programa não tem passes
programados actualmente